:56:02
Σερ Νόλτι.
:56:14
Επιμένω, πρέπει να μετακινηθούμε. Δεν
μας ανακάλυψαν ακόμα μόνο από τύχη.
:56:19
Ενδιαφέρουσα πρόταση. Ορίστε
κι άλλη μια: σερβίρισε περισσότερο χυλό.
:56:25
Ξέρετε, κάνετε μεγάλο λάθος.
΄Εχετε ενώπιόν σας μία κυρία.
:56:31
Βίκυ; Θέλω να σ' ευχαριστήσω
:56:33
- που βοήθησες το σερ Νόλτι να με σώσει.
- Δικό μου ήταν το σχέδιο.
:56:38
- Με δουλεύεις;
- Δεν σε δουλεύω.
:56:40
Είπα ότι το άκουσα από
έναν σπουδαίο πολεμιστή,
:56:43
αλλιώς δεν θα μ' άκουγε κανείς,
είμαι γυναίκα.
:56:46
- Σου αρέσω λίγο περισσότερο από...
- Καλοπέρασες με την Πριγκίπισσα;
:56:52
Περίμενε. Ο λόγος που κοιμήθηκα μαζί της
είναι ότι νόμιζα πως ήσουν εσύ.
:56:56
Είναι η αλήθεια. Η καθαρή αλήθεια. ΟΚ;
:56:59
΄Ηταν σκοτεινά, δεν είχα φωτάκι νυκτός.
:57:01
- Σου λέω...
- ΄Ο,τι νομίζεις πως θέλω ν' ακούσω.
:57:06
- ΄Ο,τι είχαμε να πούμε, ειπώθηκε.
- ΄Ει, Βίκυ.
:57:09
Μπορώ να σε βοηθήσω
να φύγεις πολύ μακριά από δω.
:57:12
Κάπου, όπου μια έξυπνη κοπέλα σαν
εσένα δεν σερβίρει μόνο χυλό με λαρδί.
:57:17
Αν μου δείξεις πώς να πάω στη λίμνη,
αύριο θα βρίσκεσαι στο Fοx ΗiΙΙs ΜaΙΙ
:57:22
για αποτρίχωση ποδιών
και παγωμένα κοκτέιλ.
:57:26
Τι προτιμάς λοιπόν;
Χυλό, λέπρα, κακούργο Βασιλιά;
:57:32
΄Η παγωμένα μάι τάι,
μπικίνι και τάνγκα;
:57:36
Σαφώς, η οπισθοδρομική,
εξεγερμένη κοινωνία μας δεν είναι τέλεια,
:57:40
μα είναι ένα βήμα
προς τη σωστή κατεύθυνση.
:57:42
Είναι το χάραμα της επίθεσής μας.
:57:44
Μπορώ ν' αντέξω μια ήττα μας,
αλλά όχι να μην πολεμήσω.
:57:54
Η λίμνη που ζητάς είναι από κει.
:57:58
Να φτάσεις καλά.