:16:00
Usted especialmente, mi reina de Nubian.
:16:06
Hey, ¿qué demonios está mal contigo, viejo?
¿no sabes lo que es acoso sexual?
:16:12
¡Ah! tú el idiota que tengo
enfrente, ¿quién demonios eres?
:16:16
Espere hasta que encuentre a su jefe
él va a encender tu culo metálico.
:16:20
Usted haría bien
en medir su lengua, señor.
:16:23
O se la cortaré y alimentaré a los perros.
:16:33
Ven.
No, no me voy a ensuciar contigo, viejo.
:16:36
Yo no soy ningún agente de talentos, así que corte el acto.
:16:39
Sólo estoy tratando de conquistarla a ella.
¿No es ella linda? Mírame trabajar.
:16:43
¡Señor! ¿Usted me está humillando?
:16:46
El rey aguarda al mensajero.
:16:49
Puede ser que necesite tomar una píldora
tranquilizante, ¿está bien?
:16:52
"¿Usted me está humillando, señor?"
:16:54
Hey, mira, tu jefe
¿a lo mejor tú lo llamas "rey"?
:16:57
necesitamos hablar sobre la unión.
:16:59
Sí, viejo, ésto no está bien.
Necesitamos conseguirle un plan dental.
:17:05
Nos disculpamos, señor. No esperábamos
su llegada hasta dentro de unas semanas.
:17:09
-¿Cómo desea que lo introduzcamos?
-¿Qué quieres decir viejo?
:17:11
Su introducción formal
para su audiencia con el rey.
:17:15
¿Introducción formal?
:17:21
Su majestad, si puedo tener su atención...
:17:25
empezamos de una manera pequeña,
:17:28
del gran Inglewood,
:17:30
dos veces conferencista como jugador
del año, el mensajero de Normandía,
:17:36
¡Jamal "Sky" Walker!
:17:41
¡Es él! ¿qué está pasando?
:17:45
¡gracias, aprecio esto,
gran homie! ¡gracias!
:17:48
es él...
:17:50
Hey, pasa, ¿ahora?
:17:52
¡Oh, viejo! ahora, ésto trae viejos recuerdos.
:17:58
Usted llega temprano. Mi hija y yo le damos
la bienvenida. ¿Qué hay de nuevo en Normandía?