:56:02
Sir Knolte.
:56:14
Meidän pitää siirtää leiriä. On onnen kauppaa,
ettei Percival ole löytänyt meitä.
:56:19
Mielenkiintoinen ehdotus.
Tässä toinen: anna lisää velliä.
:56:25
Tiedättekö, te kaikki olette
väärässä. Tämä tässä on hieno nainen.
:56:31
Vicky? Haluan kiittää sinua,
:56:33
- kun autoit Knoltea pelastamaan henkeni.
- Se oli minun suunnitelmani.
:56:38
- Et puhu paskaa?
- En toki puhu paskaa.
:56:40
Minun piti sanoa, että kuulin
sen hienolta soturilta,
:56:43
muuten kukaan ei olisi
kuunnellut minua, naista.
:56:46
- Pidät minusta siis enemmän kuin...
- Oliko mukavaa prinsessan kanssa?
:56:52
Odota. Makasin prinsessan kanssa
vain, koska luulin häntä sinuksi.
:56:56
Se on aivan totta. Okei?
:56:59
Oli pimeää, eikä minulla ollut yölyhtyä.
:57:01
- Vannon...
- Mitä luulet minun haluavan kuulla.
:57:06
- Olemme sanoneet kaiken sanottavan.
- Hei, Vicky.
:57:09
Voin auttaa sinua pääsemään pois täältä.
:57:12
Paikkaan, jossa fiksut naiset kelpaavat
muuhunkin kuin vellin tarjoiluun.
:57:17
Jos näytät minulle tien järvelle,
olet huomenna Fox Hillsin ostarissa,
:57:22
vahautat sääriäsi,
juot drinksuja, otat iisisti.
:57:26
Eli kumman valitset?
Vellin, spitaalin, ilkeän kunkun?
:57:32
Drinksut, iisisti oton, bikinit ja stringit?
:57:36
Kapinajoukkomme ei ole täydellinen,
:57:40
mutta se on askel oikeaan suuntaan.
:57:42
Nyt on suuren hyökkäyksen aatto.
:57:44
Voin kestää sen, että häviän hyvän taiston,
mutta en sitä, että en taistele.
:57:54
Etsimäsi järvi on tuolla päin.
:57:58
Turvallista matkaa.