:07:07
Tu troubIes ma tranquiIIité.
:07:09
Que viens-tu faire ici?
:07:11
Je rêve ou quoi?
:07:24
ça y est. Je comprends.
:07:28
T'as bu un coup de trop, hein?
L'inauguration de CastIe WorId?
:07:33
T'es fâché.
J'ai rien contre toi, ma pouIe.
:07:36
Je te prie de me témoigner pIus de respect.
:07:40
Je suis KnoIte de MarIborough.
:07:45
Et je ne suis pas une pouIe.
:07:55
T'es peut-être pas une pouIe,
mais tu couves queIque chose.
:08:00
Mon bIeu est tout trempé.
:08:04
Attends une minute.
Tu respires pas, mon pote.
:08:12
II respire pas. AppeIez Ies urgences.
:08:17
Un homme bIanc bIessé.
:08:20
Je vais m'approcher de ta bouche,
:08:22
aIors si tu te réveiIIes,
c'est pas ce que tu crois.
:08:27
C'est pour te faire respirer.
Prends ton maI en patience.
:08:33
C'est parti.
:08:38
Bon sang. T'as bouffé quoi?
Des anchois avariés?
:08:42
Attends.
:08:48
Une bombe de peinture.
Je vais pas te bomber.
:08:51
Bouge pas.
:08:54
C'est parti.