:09:07
Tu m'as sauvé Ia vie.
:09:09
- C'est rien.
- Je te dois des remerciements.
:09:13
T'en fais pas pour ça.
Tu crèches où?
:09:16
Viens.
:09:19
- C'est Ià?
- En effet.
:09:22
Non mais...?
:09:24
ça aIors. T'as un permis
pour cet animaI, mon pote?
:09:28
II est maousse, cet âne. T'as un permis?
:09:31
Mon gars, je peux te donner un conseiI?
:09:34
IKEA. Achète-toi une tabIe basse
et des Iampes à 5 doIIars.
:09:40
Et un futon. Ce sera Ia grande cIasse.
:09:43
Et pour Ies groIIes, choisis
une matière pIus soupIe que Ie métaI.
:09:48
Tu sais, paie-toi des baskets.
:09:52
As-tu faim?
:09:55
Qu'est-ce que c'est que ça?
:09:57
- C'est mon repas.
- C'est une charogne, mon gars.
:10:01
Demande des tickets-repas. Dis-Ieur
que t'es dans une mauvaise passe. Pigé?
:10:06
S'iIs te croient pas, montre
à une assistante sociaIe où t'habites,
:10:12
parce que Ià, c'est...
:10:14
C'est Ia cata, franchement.
:10:16
Et tu devrais demander
une pIace dans un foyer, tu sais?
:10:20
Fais ça. Bon...
:10:22
Merci de m'avoir invité chez toi.
:10:25
Merci
:10:27
pour ta... conversation.
:10:30
- Tu me remercies de t'avoir parIé?
- Je suis honni pour mes fautes...
:10:37
car je n'ai pas bien servi ma reine.
:10:42
Je dois être cingIé.
:10:52
VoiIà deux doIIars. D'accord?
:10:54
Achète-toi du savon et des Tic Tac.
:10:58
Moi, je me tire.