Black Knight

:38:10

Ovo je nedopustivo.
Lorde PercivaIe, kako se to dogodiIo?

:38:14

Bio bih mrtav da nije biIo
hrabroga Skyja WaIkera.

:38:19

Lijepo, kraIju, aIi radimo što možemo.

:38:25

SIušajte. MoIim vas, dopustite mi.

:38:27

Ne budite prestrogi prema Percyju.

:38:30

Pokažimo maIo miIosti za Percyja.

:38:33

Svatko ima pravo na jednu ogromnu,
gotovo fataInu, katastrofaInu pogrešku.

:38:40

- Nije Ii tako, Percy?
- Sky WaIker,

:38:43

ukazujem ti èast i progIašavam te Iordom.
Bit æeš zadužen za sigurnost.

:38:48

- Što? Moj gospodaru...
- Pusti kraIja da govori.

:38:51

Ne budi nepristojan, Percy.

:38:54

VaIjda si tako odgojen.
Što ste ono rekIi, VeIièanstvo?

:38:58

Da, pitao sam se,
postoji Ii naèin da te nagovorim

:39:02

da ostaneš na dvoru i budeš Iord?

:39:05

Lord na dvoru? Što to donosi?

:39:09

Dat æu ti 60 hektara zemIje

:39:14

i 20 Ijudi da je obraðuju.

:39:16

ZemIjoradnja? Morat æu o tome razmisIiti.

:39:20

Takoðer æu ti pribaviti žene za posteIju.

:39:23

KoIiko god ih trebaš.

:39:25

Donio sam odIuku.

:39:27

Njegovo Gospodstvo, Sir Sky WaIker.

:39:32

Kako si? Dobro? KuI.

:39:36

OdIuèio sam ostati.
Imam ideju kako zaraditi dobru Iovu.

:39:41

Jeste Ii ikad probaIi Frappuccino?
Ne? PogIedajte.

:39:51

- Što je to?
- JamaIov restoran, èovjeèe.

:39:54

Tek prvi u nizu.
Moæi æeš kroz njega projahati.

:39:59

DogaIopiraš, naruèiš,