:07:07
Perturbas a minha paz.
:07:09
Qual é o teu afazer aqui?
:07:11
Mas o que...?
:07:24
Tudo bem. Já percebi.
:07:28
Bebeste uns copos a mais? Foi a festa de
abertura do Mundo dos Castelos?
:07:33
Estás zangado. Não ando atrás
dos teus ossos, cão.
:07:36
Dirige-te a mim com o devido respeito.
:07:40
Eu sou Knolte de Marlborough.
:07:45
E não sou um cão.
:07:55
Podes não ser um cão,
mas és capaz de querer rebolar.
:08:00
Tenho a roupa toda molhada.
:08:04
Espera aí. Não estás a respirar, meu.
:08:12
Ele não respira. Chamem o 112.
:08:17
Branco no tapete.
:08:20
Vou chegar perto da tua boca,
:08:22
por isso se acordares e vires um bacano
em cima de ti, não tires conclusões.
:08:27
O objectivo é respirares.
Por isso aguenta aí.
:08:33
Aqui vamos.
:08:38
Chiça. O que é que tens andado
a comer? Nachos podres?
:08:42
Espera.
:08:48
Lata de tinta. Não te vou pintar.
:08:51
Aguenta.
:08:54
Aqui vamos.