:13:02
Tenho dito.
:13:05
Ena. O Mundo dos Castelos é
impressionante.
:13:08
Cavalos, fatiotas, cheiros...
:13:15
Olá. Livra-te do chapéu, bacano.
:13:18
Obrigado por salvares a nossa aldeia.
:13:21
E é esta a lenda do Cavaleiro Negro.
:13:37
A princesa irá estar tão bela. Será um
casamento para a posteridade. Não é?
:13:41
Sim, porém ela não o ama.
:13:43
E então? Ela é apenas uma mulher.
:13:45
E se uma mulher não fosse apenas
a propriedade de um homem
:13:48
e fosse livre de escolher o seu marido?
:13:51
- Sentes-te bem?
- Rezemos para que não seja peste.
:13:54
- Será melhor sangrá-la?
- Não. Estou bem. Foi só conversa tola.
:14:03
Oh, bolas.
:14:08
Aquilo é que é.
:14:19
Deixa que me apresente.
:14:21
Jamal.
:14:25
Victoria.
:14:30
Espera. Olha, querida.
Não te escondas, entra na onda.
:14:35
Olha...
:14:37
Eu não trabalho aqui.
:14:40
Pois, sou um agente de talentos.
:14:42
Represento gente como a Mariah,
o Denzel...
:14:48
Podes chamar-lhe Zel.
Eu digo-lhe que o vais tratar por Zel.
:14:52
Mas tu és... Vou ser honesto e dizê-lo.
Tu és linda.
:14:56
És uma pérola, miúda.
:14:58
Falas com modos estranhos.