:23:00
Isto é... uma cadeira? É uma...
:23:04
Pois, é assim que se usa a cadeira?
:23:07
Porque eu não estou certo que devas ir...
:23:13
- Tenho de ir.
- Mas não podes ir embora.
:23:16
Há trabalho a fazer. Tu usas o medalhão.
:23:19
Montes de bacanos usam medalhões.
:23:22
O meu primo usava uma tampa de esgoto
se arranjasse uma corrente das grandes.
:23:26
Tem é de ter quinquilharia.
:23:31
- Estás nervoso.
- Pois, um bocado.
:23:34
Isto não é...
Nem sequer sei de onde sou.
:23:37
Quando entrei vi...
:23:39
Deixa que acalme o teu espírito.
:23:42
Ora bem. Sabes como fazer
um irmão sentir-se em casa.
:23:47
Sim. Vamos a isto.
:23:49
- Agarra-me aí a perna.
- Porque te despes?
:23:58
Bem... reparei que estavas a tirar a roupa.
:24:02
Queria mostrar-te que
também eu uso o medalhão.
:24:10
Pois. Foi isso que eu pensei.
:24:13
- Porque é mesmo parecido com o meu.
- Claro.
:24:17
Estou aqui para te ajudar a matar o rei
e devolver o reino à rainha deposta.
:24:21
- O quê?
- É por isso que usamos o medalhão.
:24:23
Eu usava o medalhão porque achava
que ia bem com a minha cena. 'Tás a ver?
:24:29
Então, como vais fazê-lo?
:24:31
Serpentes venenosas no seu quarto,
ou atirá-lo dos limites da terra?
:24:35
Deus sabe que ele o merece, após matar
o Rei João e roubar o trono à rainha.
:24:40
Ele deixou um aviso a todos
os que ousarem desafiá-lo.
:24:43
Que género de aviso?
:24:58
Agora vou-me embora. Vou sair aqui...