:41:00
Bine. Scuzã-mã.
:41:03
Bine.
:41:07
pentru a câºtiga acest joc,
vei avea nevoie de cavaleri.
:41:10
ªi poate ai vrea sã-þi laºi pionul de coroanã acasã.
:41:13
Da. Acesta este fundul tãu.
:41:17
Câteodatã regina trebuie sacrificatã
pentru binele regatului.
:41:20
Da, dar fiecare pione se poate transforma în reginã.
:41:23
Dacã-þi întorci spatele,
te va muºca de fund.
:41:27
nu intenþionez sã las jocul sã dureze aºa de mult.
:41:32
ªah-mat.
:41:38
Ar trebui sã ne mai întâlnim
ºi sã ne mai jucãm.
:41:41
Sunt sigur cã o vom face.
:41:47
Pãzeºte-þi spatele, maurule.
:41:51
Lord Sky Walker,
regele vã cere prezenþa!
:41:54
Scuzã-mã.
:41:56
Maiestate.
Ce mai faci? ce se mai întâmplã?
:42:00
Nu trebuie sã te consult în probleme de securitate?
:42:03
Ba da.
:42:06
- Ce s-a întâmplat?
- Am cãlãrit împreunã cu oamenii mei.
:42:09
Unul din soldaþi l-a prins pe acest þãran
a furat napi din grãdina regalã.
:42:17
Sire, vã cer iertare.
:42:20
Am fãcut-o sã-mi hrãnesc familia, deoarece...
:42:24
Liniºte. Adunã-i familia
ºi du-i la execuþie.
:42:30
Tu...
:42:32
Omul a spus...
:42:38
- Cât a luat?
- Numai una.
:42:44
Hai!
:42:53
- ªi Sky Walker?
- Da?
:42:56
Încã îl mai aºteptãm pe duce.
Nu prea mai am rãbdare.