:41:00
U redu. Izvinite me.
:41:03
U redu.
:41:05
Oh.
:41:07
Za dobiti ovu igru,
trebaæe svoje lovce.
:41:10
I moda æe ti zatrebati
da pusti kojeg pijuna kod kuæe.
:41:13
Da. To je tvoja guza.
:41:17
Ponekad kraljica se mora rtvovati
za dobrobit kraljevstva.
:41:20
Da, ali svaki pijun je potencijalna kraljica.
:41:23
Okrene joj leða,
ona æete ujesti za guzicu.
:41:27
Ne mislim dopustiti da igra toliko traje.
:41:32
ah-mat.
:41:38
Moramo se naæi i
jo koji put zaigrati skupa.
:41:41
Siguran sam da hoæemo.
:41:47
PAzi na leða, Moore.
:41:51
Lord Sky Walker,
kralj zahteva Vau prisutnost.
:41:54
Oprosti, roðo.
:41:56
Hej, Vaa Visosti.
to ima, veliki brate? ta se dogaða?
:42:00
Nisi li izabran da se konzultira
o pitanjima sigurnosti?
:42:03
Uh... da.
:42:06
Zato, ta se dogodilo?
- Bio sam na jahanju sa svojim ljudima.
:42:09
Jedan od mojih vojnika je uhvatio ovog seljaka
dok krade repu iz kraljevskog vrta.
:42:17
Gospodine, molim za Va oprotaj.
:42:20
To sam uèinio samo da nahranim svoju izgladnjelu obitelj,
jer smo...
:42:24
Tiina. Pokupi njegovu izgladnjelu obitelj,
sve ih odpeljaj na smaknuæe.
:42:30
Ti...
:42:32
Èovek je upravo rekao...
:42:38
Koliko si uzeo?
- Samo repu.
:42:44
Hajde!
:42:53
A Sky Walker?
- Da?
:42:56
Mi jo uvek èekamo na tvoga vojvodu.
Moje strpljenje je jako tanko.