1:31:05
- Møder du ikke op til retssagen?
- Nej.
1:31:28
Så ses vi aldrig mere, vel?
1:31:32
Det håber jeg da, at vi gør.
1:31:37
Også jeg.
1:31:55
- Jeg må smutte nu, far.
- Pas godt på dig selv.
1:32:19
Må jeg præsentere señor Rodriguez.
Han er bankens direktør.
1:32:29
Der er desværre opstået et problem.
1:32:33
Bankerne er blevet nationaliseret.
1:32:38
Deres formue er blevet konfiskeret
af den panamanske stat.
1:32:47
Om forladelse. De burde
have fået besked fra banken.
1:32:53
Det må De meget undskylde.
1:32:59
Hvad skal vi nu gøre?