:31:00
Zieh deine Stiefel aus.
:31:13
Du bist braun.
-Mexiko.
:31:17
Ja, hab davon gehört.
:31:24
Es tut mir...
wirklich Leid, das mit deiner Freundin.
:31:31
Barbara.
:31:32
Ja, Barbara. Nettes Mädchen.
:31:36
Danke.
:31:47
Hast du das Geld bekommen?
:31:50
Du meinst das Drogengeld?
:31:53
Ja, hab ich.
:32:07
Was machst du nur?
:32:12
Schon gut, Mom.
:32:17
Hab doch was gehört. Wie geht's?
-Gut.
:32:21
Komm rein, mein Sohn. Na?
Gut siehst du aus.
:32:33
Möge der Wind stets in deinem Rücken
und die Sonne auf deinem Gesicht sein.
:32:37
Möge der Schicksalswind dich
emporwehen zum Tanz in den Sternen.
:32:41
Prost, Georgie.
-Prost, Pa.
:32:57
Alles in Ordnung?