1:08:02
Es ist mir egal.
Mir gefällt's nicht.
1:08:06
Ich hätte mir
was anderes für dich gewünscht.
1:08:10
Aber es ist dein Leben.
1:08:12
Es hat nichts mit mir zu tun.
1:08:17
Ich könnte dich
auch gar nicht aufhalten, oder?
1:08:20
Wohl nicht.
-Nein.
1:08:25
Das ist gut.
1:08:27
Du hast eine Familie.
Schön, wenn's dich glücklich macht.
1:08:32
Es ist nett, schöne Dinge zu haben.
1:08:38
Bist du glücklich?
1:08:42
Im Moment schon, Dad.
1:08:53
Drei Jahre!
1:08:55
So lange arbeiten wir schon zusammen.
Und sie darf deine Verbindung treffen?
1:09:01
Halt den Mund, Diego.
Die kommen gleich.
1:09:06
Ich bin wütend. Die Schlampe darf nach
Kalifornien und ich nicht! Eine Frau!
1:09:11
Wir beide haben das aufgezogen!
1:09:14
Was willst du mit meiner Verbindung?
1:09:17
Nichts. Es geht ums Prinzip.
Um meinen Seelenfrieden.
1:09:21
Verdammt, es ist nur Business!
Halt die Klappe. Du nervst!
1:09:25
Ich nerve?
1:09:28
Du nervst!
Was ist aus unserem Traum geworden?
1:09:33
Geh rein.
-Scheiße.
1:09:41
Ich bring dich ins Geschäft.
Und was krieg ich?
1:09:45
Was?
1:09:55
Wir zählen's später.