1:44:06
Macht schon.
1:44:22
Ich war aufgeflogen.
1:44:24
Vom FBI und DEA reingelegt zu werden,
war nicht schlimm.
1:44:29
Und von Dulli und Foreal, die
ihren Arsch retten wollten, auch nicht.
1:44:35
60 Jahre in Otisville zu kriegen,
war nicht schlimm.
1:44:43
Ich hatte ein Versprechen gebrochen.
1:44:46
Alles, was ich liebte, war dahin.
1:45:03
Wie sieht's aus?
-Na ja...
1:45:10
Alles okay?
-Ja.
1:45:15
Scheiße.
1:45:20
Und?
1:45:23
Schlechte Nachrichten.
1:45:25
Den Hafturlaub
hat deine Mutter abgelehnt.
1:45:30
Sie sagte, er würde sich nur aufregen.
1:45:35
Sieht schlecht aus.
1:45:44
Wie geht's ihm?
1:45:46
Nicht gut.
1:45:48
Er ist aus dem Krankenhaus raus,
aber... man kann nichts für ihn tun.
1:45:54
Es ist eine Frage der Zeit.