1:48:02
Λοιπόν, γέρο...
1:48:04
είμαι σαράντα δυο χρονών
κι επιτέλους κατάλαβα...
1:48:09
τι ήθελες να μου πεις...
εδώ και τόσο πολλά χρόνια.
1:48:15
Επιτέλους καταλαβαίνω.
1:48:21
Είσαι ο καλύτερος, μπαμπά.
1:48:24
Μακάρι να είχα καιρό για
να κάνω πιο πολλά για σένα.
1:48:31
Τέλος πάντων...
1:48:35
Μακάρι να έχεις τον άνεμο
πάντα πίσω σου...
1:48:39
και τον ήλιο
πάντα μπροστά σου.
1:48:42
Κι οι άνεμοι της μοίρας
να σε πάνε μέχρι τα άστρα.
1:48:55
Σ' αγαπάω, πατέρα.
1:48:58
Με αγάπη, Τζωρτζ.
1:49:22
Τζωρτζ, έλα.
Έχεις επίσκεψη.
1:49:51
Γεια σου, γλυκιά μου.