:22:17
Content de te voir.
Tu es un homme de parole.
:22:20
Ecoute,
les 50 000 que j'ai promis...
:22:24
j'ai pas pu les réunir.
:22:28
Alors j'en ai apporté 75.
:22:56
Joyeux Noël, Derek.
:22:58
Joyeux Noël !
:23:03
C'est merveilleux !
:23:09
Tu es génial, George.
:23:14
Ça fera une superbe carte de voeux.
:23:17
Mon appareil photo !
:23:23
Tu as vu la chambre ?
:23:25
J'adore !
Elle est vraiment jolie !
:23:27
Tu l'as vue ?
:23:31
Ça te plaît ?
:23:33
- Tu plaisantes ?
- Tu la veux ?
:23:35
On la prend.
:23:51
On vivait un grand moment.
On formait une famille.
:23:55
On bossait dur, on jouait dur,
on n'avait pas de soucis.