:39:03
Je suis enfermé à vie.
:39:05
Je suis un criminel,
personne me donnera de boulot.
:39:09
Bon...
:39:11
faisons dans le criminel.
:39:14
Je vous propose un deal :
:39:17
d'un côté, je fais un cours
sur George Washington,
:39:21
de l'autre, je vous apprends
à dealer de la drogue.
:39:24
T'y connais rien à la drogue.
:39:29
On m'a arrêté à Chicago
avec 330 kg d'herbe.
:39:32
Je sais de quoi je parle.
:39:35
Où t'as déniché 330 kg d'herbe ?
:39:37
Je l'ai ramenée du Mexique
avec un Cessna.
:39:41
On marche comme ça ?
:39:48
Quoi ?
:39:50
J'ai entendu ce que
t'as dit au cours aujourd'hui.
:39:54
Je savais que t'étais pas
un meurtrier.
:39:58
Je savais que t'étais un magico.
:40:01
Je suis fatigué. Dors.
:40:03
Tu sais, dans mon pays
je suis un magico.
:40:07
Un homme avec un rêve,
en pleine ascension.
:40:11
Qui, partant de rien,
en fait quelque chose.
:40:15
T'as un rêve, George ?
:40:16
J'en aurais un
si je pouvais dormir.
:40:20
Tu as un rêve.
:40:23
Et tu le réaliseras peut-être.
:40:26
Pour le moment, tu t'es planté.
Pourquoi ?
:40:30
Parce qu'on m'a arrêté.
:40:33
Tu t'es planté
:40:35
parce que tu t'es trompé de rêve.
:40:47
Tu connais la cocaïne ?
:40:51
Primo : tu utilises quoi
comme type d'avion ?
:40:54
Des avions 4 places,
monomoteurs, Cessna.
:40:58
Quatre passagers. Combien de...