:53:05
- Salut, M. George.
- Salut, les amis.
:53:08
Et voilà, 1, 35 million.
:53:12
Où veux-tu les compter ?
:53:14
A bord.
:53:16
De quel avion ?
:53:56
Merci.
:53:58
C'est quoi ce bordel ?
:53:59
Je te croyais en prison.
:54:01
Pablo est intervenu.
:54:03
Fais gaffe à ce que tu dis.
:54:05
Les murs ont des oreilles
et les langues vont vite.
:54:09
C'est pas l'Amérique.
:54:12
La vie a peu de valeur, tu le sais.
:54:14
Ça va, je saurai la boucler.
:54:19
C'est qui ce contact
en Californie ?
:54:22
- Un ami.
- Qui ?
:54:24
Un ami, je te dirai pas qui.
:54:27
- Qui ?
- Un ami et c'est tout !
:54:29
O.K., on verra plus tard.
:54:34
Regarde, c'est Pablo.
:54:59
EI Padrino, alias Pablo Escobar.