1:06:00
Oui.
1:06:03
On avait le monde à nos pieds.
1:06:06
On était jeunes,
riches et amoureux.
1:06:10
Rien ne pouvait nous arrêter.
1:06:12
C'était parfait.
1:06:26
Arrête avec cette merde,
tu es enceinte.
1:06:28
Fais pas ton hypocrite, merde.
1:06:31
J'ai arrêté de fumer, non ?
1:06:34
Range ça, mes parents sont là.
1:06:40
C'est beau, n'est-ce pas ?
1:06:43
Mon Dieu, c'est immense !
1:06:45
Ça vous plaît ?
1:06:47
Regardez.
1:06:50
Regardez ce buffet.
1:06:54
C'est espagnol ?
1:06:56
Ça vaut combien ?
Ça a dû coûter une fortune.
1:07:00
Elle en a hérité.
1:07:01
On en voit dans les revues.
1:07:03
La famille de Mirtha est riche.
1:07:06
- Papi, ça vous plaît ?
- Très joli.
1:07:09
Je vous montre
le reste de la maison.
1:07:11
George a dit que
vous aviez un jacuzzi. Mon rêve.
1:07:16
Un cocktail ?
1:07:19
Le business va fort.
Je fais de l'import-export à Miami.
1:07:23
Très lucratif.
J'ai fait de bons investissements.
1:07:27
Te fous pas de moi, George.
1:07:30
Ne perdons pas de temps.
Je te vois peu.
1:07:34
Tu es la chair de ma chair,
tu es mon petit.
1:07:38
Capable de décrocher la lune
si on te le demandait.
1:07:43
Tu n'as guère changé, pas vrai ?
1:07:54
Je sais ce que tu trafiques.
1:07:57
J'ai une bonne idée générale.