1:39:01
.כולם פה ליד השולחן
1:39:07
.'תכירו את ג'ורג
1:39:10
.אלוהים, דולי
1:39:12
!עברו שנים
1:39:16
.אתה נראה נפלא
1:39:17
.זה החבר שלי
.אני מכיר אותו 30 שנה
1:39:20
.שב. -טוב לראות אותך
1:39:25
.שמעתי שהתחתנת
1:39:28
?יודעת מה
1:39:29
?מה
1:39:32
.אני יוצא מהעיר השבוע
1:39:34
?לאן אתה נוסע
1:39:36
.אני לא יודע, אולי לקליפורניה
1:39:39
.שקרן
1:39:41
,אני רוצה לבדוק את המקום
.לראות איך שם
1:39:44
,יש לי כמה דברים לסדר שם קודם
...אבל אולי ביום חמישי
1:39:48
.ביום חמישי, אחרי הלימודים
1:39:50
.אתה יודע שאני לא יכולה
.אמא לא תרשה לי
1:39:52
.תני לי לסדר את זה עם אמא
1:39:54
?רק תארזי את החפצים שלך, טוב
1:39:56
.אבל אני צריכה ללכת לבית-ספר
1:39:58
אני יודע, אבל חבר שלי אמר לי
.שגם בקליפורניה יש בתי ספר
1:40:02
.אתה נשבע? -כן
1:40:04
.בשעה 3, יום חמישי אצל אמא שלך
?את ואני
1:40:08
.קבענו! -אני לא מאמינה לך
1:40:14
.אני נשבע בחיים שלי
1:40:16
.תישבע בחיים שלי
1:40:23
.אני נשבע בחיים שלך
1:40:49
!שיגעון
1:40:54
.קדימה, דולי
1:40:59
.תיכנסו