:25:01
Ti, ti stari veliki krtac.
:25:03
On jo uvijek ima novac koji je dobio za Svetu prièest.
:25:05
-Ne sluaj ju.
-George, reci svome ocu.
:25:08
Reci svome ocu o otplati.
:25:11
Otplata.
:25:13
Deèko se veseli.
Nemoj nam kvariti veselje.
:25:16
-Ne kvarim vam veselje.
-O Isuse, Babe.
:25:21
-Stavi glavu nazad.
-Moju, Barbara.
:25:24
-Tako mi je ao.
-Uzmi moju salvetu.
:25:26
-Je li ona u redu?
-Biti æu u redu.
:25:28
-Donijet æu ti leda.Trebamo led.
-U redu je. Hoæe da idemo?
:25:31
Da, hajde.
:25:33
-Niste ni predjelo dobili.
-Ne, u redu je. Bolje da idemo.
:25:37
Ostaviti æu napojnicu.
:25:38
Nadam se da æe se osjeæati bolje.
Drago mi je da smo se upoznali.
:25:41
Nazovi majku ujutro.
:25:46
Kako lijepa djevojka?
Jesu li to sve stotice?
:25:54
-Jesi li sigurna da si u redu?
-Dobro sam.
:25:57
Da li bi ti smetalo da ne
idem s tobom u Chicago?
:26:01
Ne, ako ti ne eli.
:26:05
Sluaj, moram se isprièati
zbog svojih roditelja.
:26:08
Nisu bili tako loi.
Simpatièni su.
:26:12
Nisam ba sigurna.
:26:15
elim da mi
obeæa neto.
:26:17
Obeæaj mi da neæemo
nikada biti takvi.
:26:19
Ne elim zavriti kao oni.
:26:25
Mi æemo zavriti
kao mi.
:26:32
-Volim te.
-Ulazi u auto.
:26:35
Pouri prije nego oni izaðu.
:26:42
George Jung, optueni
ste za posjedovanje...
:26:45
300 kila marihuane
s namjerom raspaèavanja.
:26:50
Kako se oèitujete?
:26:53
Potovani suèe
htio bih reæi nekoliko rijeèi.
:26:57
Morate ustati da
biste se obratili sudu.