:10:02
Posao je dobro iao.
:10:04
Radio sam i uvoz-izvoz u Miamiu.
:10:07
I to je bilo jako unosno
za mene. Vratio sam uloeno.
:10:11
Ne seri, George.
:10:13
Ne elim gubiti vrijeme.
Uopæe te ne viðam.
:10:17
Doao si iz mog tijela, sjeæa se?
Ti si moj djeèak.
:10:21
Isti onaj djeèak koji bi skoèio s planine
kad bi mu netko rekao da ne moe.
:10:26
Nisi se puno promijenio.
Jesi li?
:10:38
Znam to eli.
:10:40
Ne sve, ali jasno mi je.
:10:44
I nije me briga.
Ne sviða mi se to.
:10:48
To nije ono to bih ja
izabrala za tebe.
:10:53
Ali to je tvoj ivot.
:10:55
Nema nikakve veze sa mnom.
:11:00
Ne bi te mogla zaustaviti,
niti da hoæu, zar ne?
:11:03
-Vjerojatno ne.
-Ne.
:11:07
To je dobro.
:11:09
Ima obitelj.
:11:11
Dobro je ako te èini sretnim.
:11:15
Lijepo je imati lijepe stvari,
George.
:11:21
Jesi li sretan?
:11:24
Da, trenutno
sam sretan, tata.
:11:35
Tri godine?
:11:37
Koliko dugo poslujemo?
Tri godine?
:11:40
Jel ona mora upoznati tu tvoju vezu?
:11:44
Zaèepi. Doæi æe svaki èas.
:11:46
-Pokuavam se koncentrirati.
-Jako se ljutim na tebe, George.
:11:50
Mene ne vodi u Kaliforniju,
ali svoju prokletu enu da.
:11:54
Ti i ja smo
zapoèeli ovo.
:11:56
to æe ti moja veza?