:24:05
Kæer.
:24:27
Doao sam doma i
oèistio se.
:24:29
Nita nisam uzimao.
Nisam pio, nita.
:24:33
Trijezan kao sudac.
:24:35
Moj se ivot vrtio samo oko Kristine.
:24:38
Provodio sam vrijeme s njom,
brinuo se za nju.
:24:40
elio sam biti otac,
dobar otac...
:24:43
kao to je moj stari bio meni.
:25:23
Nakon pet godina mirnog ivota,
jo uvijek trijezan...
:25:26
Mirtha se htjela zabaviti.
:25:29
Pa je za moj 38-i roðendan,
priredila malu zabavu...
:25:32
i pozvala neke stare prijatelje.
:25:36
Sretan roðendan, George.
:25:39
Mirtha me pozvala.
:25:41
Da, rekla mi je.
:25:45
Gledaj, ao mi je zbog svega.
:25:48
Imao si pravo. Sjebao sam te.
:25:50
A Diego je sjebao mene.
I mene je iskljuèio.
:25:54
Da, èuo sam.
:25:56
Nita nisam vidio,
George.