:41:02
Zna nekog?
:41:04
Operacija s èetiri osobe. Dvije
na zemlji, dvije u zraku.
:41:08
Tko je kopilot?
:41:11
Gleda u njega?
:41:13
Mi æemo osigurati avion,
trokove transporta...
:41:16
mjesto za iskrcavanje,
gdje god eli.
:41:19
Ti osiguraj mjesto za ukrcavanje robe i
ti si odgovoran za plaæanje.
:41:23
Ti takoðer preuzima sav rizik kod uhiæenja.
:41:26
Uzeti æemo 65% od svih
trokova transporta...
:41:28
10% od svega,
plus nai trokovi.
:41:31
Ovo nisu pregovori, pa
ako je sve u redu, moemo dalje razgovarati.
:41:36
Ako ne, zaboravi da smo
uopæe razgovarali.
:41:38
Ne, ne, ne.
Sve je u redu.
:41:41
Premda se moram susresti sa svima
koji su ukljuèeni.
:41:45
Tamo su za stolom.
:41:50
Gospodo, ovo je George.
:41:52
to kae?
:41:54
-O, Boe. Dulli.
-O, moj Boe.
:41:56
Isuse, prole su godine.
:41:59
Izvrsno izgleda.
:42:01
Ovo je moj prijatelj. Poznajem
ga 30 godina.
:42:06
-Sjedni na moje mjesto.
-Drago mi je da te vidim.
:42:09
Èuo sam da si se oenio.
:42:12
Duo, zna to?
:42:14
to?
:42:15
Idem iz grada ovaj tjedan.
:42:18
Pa, Kuda ide?
:42:20
Ne znam. Moda u Kaliforniju.
:42:23
Laljivèe.
:42:25
Idemo vidjeti kako je tamo.
:42:28
Moram nekoliko stvari prvo
srediti, ali moda u èetvrtak...
:42:32
Èetvrtak, poslije kole.
:42:34
Zna da ne mogu.
Mama me neæe nikada pustiti.
:42:36
Pusti da se ja pobrinem za tvoju majku.
:42:38
Samo se spakiraj, O.K.?
:42:40
Ali imam kolu.
:42:42
Znam. Ali prijatelj mi je rekao
da i u Kaliforniji imaju kole.
:42:46
-Kune se?
-Da.
:42:48
Tri sata, èetvrtak, kod
tvoje mame. Ti i ja?
:42:52
-Dogovoreno.
-Ne vjerujem ti.
:42:58
Kunem se ivotom, èasna izviðaèka.