:43:02
Já.
:43:05
Prófum þetta. Því ekki?
-Hvaða föt? Fötin þín?
:43:16
Hver fjandinn er á seyði?
:43:18
Dróstu mig hingað niður eftir
til að tala um föt?
:43:21
Ég krefst þess
að vita allt.
:43:23
Ég treysti ekki ókunnugum fyrir
600.000 dala virði af kókaíni.
:43:26
Fimmtán vesæl kíló.
Ég fer létt með það.
:43:29
Herrar mínir,
ekki láta svona.
:43:33
Það er óþarfi
að vera ókurteis.
:43:44
Cesar er bara nákvæmur.
:43:46
Það er allt og sumt.
:43:53
Gott og vel. Þá það.
:43:55
En mundu, hr. Jung,
að ég fylgi þér alla leiðina
:43:59
og ég mun fylgjast með þér.
:44:05
Logan-flugvöllur í Boston
:44:26
Þegar maður smyglar
eiturlyfjum yfir landamæri
:44:29
gildir það eitt
að vera rólegur.
:44:32
Mín aðferð er sú að hugsa
um eitthvað ánægjulegt.
:44:35
Skemmtilegt partí, sigurstund
eða kynlífsreynslu.
:44:40
Ég ímynda mér að ég
sé á þessum stað.
:44:42
Dálítil innhverf íhugun.
:44:45
Galdurinn er að sjá
sérhvert smáatriði fyrir sér.
:44:48
Allt til að leiða hugann frá því
að maður fær þungan dóm
:44:52
ef þeir finna 15 kg af kóki
í tösku manns.
:44:56
Vegabréfið, takk.
:44:58
Var flugið gott?
-Nokkuð gott, takk.