:49:02
En skítt með það.
:49:03
Miami Beach á Flórída
:49:05
Ég hafði ekkert skárra að gera.
Engar áhyggjur af reynslulausn.
:49:08
Komdu sæll. Ég er George,
vinur Diegos.
:49:15
Hvar er Diego?
:49:17
Ég veit það ekki. Hann
sendi mig. Ég er George.
:49:23
Það útskýrir allt.
:49:26
Opnaðu munninn, George.
-Éttu skít.
:49:31
Opnaðu helvítis kjaftinn.
:49:37
Hlustaðu nú á mig.
Heyrirðu í mér?
:49:41
Ég hef geymt 50 kg
fyrir Diego í þrjár vikur.
:49:45
Segðu honum að ég
kunni ekki að meta það.
:49:47
Segðu honum að ég vilji fá
peningana á föstudag.
:49:49
Geturðu það?
-Ég held það.
:49:53
Ég held það.
:50:08
Halló. Get ég fengið
að tala við George?
:50:12
George, síminn til þín.
:50:19
Halló?
Er þetta George?
:50:21
Hvernig hefurðu það?
-Hvernig hefur þú það?
:50:23
Ég hefþað gott.
-Hvar ertu?
:50:25
Slæmar fréttir, George.
Ég er í Kólumbíu.
:50:30
Ég vil endilega hitta þig.
Það vilja vinir þínir líka gera.
:50:35
Ég á dálítið erfitt
með að komast héðan.
:50:40
Þú stendur á eigin fótum.
Ég er í fangelsi. -Hvað þá?
:50:50
Hollywood í Kaliforníu
þremur dögum síðar
:50:53
Ég er að mæla hreinleikann.
:50:56
Hreint kókaín bráðnar við
um það bil
:50:59
185-190 gráður.