:42:01
Sono in libertà vigilata, non posso.
:42:05
- Non se ne accorgeranno.
- Mi hanno rilasciato 5 minuti fa.
:42:09
Lo vogliamo fare o no?
:42:20
- Amico mio, come stai?
- Bene, è bello vederti.
:42:26
Allora, sono 15 chili, bene?
:42:30
- Riceviamo 100.000 dollari
alla consegna. - D'accordo.
:42:34
Vorrei esaminare i dettagli.
:42:40
Quali dettagli?
:42:42
Metto la coca nel doppio fondo
e passo la dogana. Fatto!
:42:49
Che valigie userai?
Ci saranno dentro dei vestiti?
:42:53
- Cosa?
- Vestiti.
:42:56
Nella valigia.
:43:06
- Proviamo, perchè no?
- E di chi sono, tuoi?
:43:14
Cosa cazzo significa? Sono venuto
qui per parlare di fottuti vestiti?
:43:21
Devo sapere tutto, ti affido
600.000 dollari e non ti conosco.
:43:26
- Sono solo 15 merdosi chili.
- Attento a come parli.
:43:33
Mi hai preso per un dilettante?
:43:37
- Cesar, hai la mia parola.
- Va bene.
:43:41
- Non mi importa.
- Cesar è solo molto scrupoloso.
:43:46
Niente più di questo.
:43:52
Va bene, ma ricordati, signor Jung,
:43:56
io ti terrò d'occhio
per tutto il viaggio.