:53:05
- Salute, mister George.
- Amigos.
:53:08
Ecco qua, 1.350.000 dollari.
:53:12
- Avete un posto dove contarli?
- Sull'aereo. - Quale aereo?
:53:35
E' pulito, ma meglio perquisirlo.
:53:55
Grazie.
:53:58
- Cos'è questa storia?
- Amico. - Pensavo fossi in galera.
:54:01
Pablo ha amici influenti.
:54:04
Attento a come parli, tutti sentono
tutto, si dicono tante cose...
:54:09
- Non siamo in America.
- D'accordo.
:54:12
- Qui la vita vale poco, diciamo.
- Ho capito, bocca chiusa.
:54:18
- Chi è il contatto in California?
- Un amico.
:54:23
- Chi?
- Cazzo, un mio amico. Va bene?
:54:27
- Chi? - Non te lo dico!
- Ne parliamo dopo.
:54:33
Quello è Pablo.
:54:59
El Padrino, il signor Pablo Escobar.