:17:09
Twintig, veertig, zestig, tachtig...
negen.
:17:11
Twintig, veertig, zestig,
tachtig... duizend. 128.000 dollar.
:17:16
Ik krijg er vanzelf een stijve van.
:17:19
Stel je voor, George.
:17:23
Wat is er? Scheelt er wat?
:17:25
Wees eens vrolijk.
De helft is van ons. We zijn rijk.
:17:29
Het is niet genoeg.
:17:31
Wat?
- Wat bedoel je?
:17:33
De handel deugt niet. Wij doen
alle werk en krijgen kleinhandel.
:17:38
We zijn tussenpersonen.
- Nou, en?
:17:40
We moeten bij de bron komen.
- Bron? En Derek dan?
:17:44
Ook een tussenpersoon.
En hij is onze vennoot.
:17:47
Wat goed is voor hem, is goed voor ons.
:17:50
We hebben dus een bron nodig.
Waar zoeken we?
:17:57
Spreekt een van jullie Spaans?
:18:07
Tonijn, kom in het water. Kom spelen.
:18:11
Viva México.
:18:20
Salud... Proost.
:18:22
Cómo... marihuana?
:18:26
Roken? Rook je?
:18:28
Heb je soms wat pot?
:18:30
Dónde está... pot?
:18:33
Weet je waar we
aan pot kunnen komen?
:18:36
EI wiet.
:18:38
Weet je waar we
marihuana kunnen vinden?
:18:44
Boven wat korter. Weet je wel?
:18:46
Pot, man. Marihuana.
:18:52
Heb je wat?
- Ik heb het nog niet gevraagd.
:18:55
Ik heb het nog niet gevraagd. Doe maar.