:46:02
De proefperiode was voorbij,
:46:04
Nu waren we
aan de grote hoeveelheden toe,
:46:08
Lijnvluchten waren uitgesloten,
:46:11
We hadden een piloot nodig,
:46:13
Ik vlieg op een vrijdag.
Via de Bahama's naar Medellin.
:46:26
Zeg maar.
:46:29
We gaan het spul halen,
tanken bij op de Bahama's
:46:33
en komen zondag terug
tussen de toeristen.
:46:35
Waarom praat jij?
:46:38
Wat?
:46:39
Jouw verantwoordelijkheid zit erop.
Je bent piloot noch distributeur.
:46:43
Je introduceerde Mr Stevens,
dat is alles.
:46:47
Je strijkt een mooi percentage op.
Prijs je gelukkig.
:46:50
Ach zo.
:46:54
Hoeveel?
:46:55
'Padrino' geeft 10.000 per kilogram
voor iedereen. Voor jou, jou en jou.
:46:59
Drie miljoen. Dat is het.
Te nemen of te laten.
:47:03
Ik wil er twee.
:47:04
Kom nou, ieder 'n miljoen klonk zo leuk.
- Geen sprake van.
:47:09
Ik doe het werk en neem de risico's.
Het is mijn vliegtuig.
:47:12
Jullie doen niks.
Je strijkt gewoon je geld op.
:47:17
Ben jij het ermee eens?
:47:43
Hebt u foto's van uw kinderen?
- Waarom?
:47:46
Ik moet ze zien.
Ik wil hun namen en die van hun school.
:47:50
Het gaat hier om miljoenen dollars.
Zonder uw kinderen is er geen deal.