:40:00
-er å rømme.
:40:05
OK, hva er den andre?
:40:09
-Vi får vel åpne bøkene
-Drit på deg.
:40:14
Vi åpner ikke en drit.
:40:17
Du er bare ei rævslikker
for fengselsdirektøren.
:40:19
Og driver med dette for å
få kuttet soningstiden.
:40:22
Og hvorfor ikke?
:40:24
Jeg vil ut av dette dritthølet
som kjapt som bare råd er.
:40:27
Men for atjeg skal få til det,
så må noen av dere klare eksamen.
:40:32
Du kan bare glemme det,
du er bare håpløs.
:40:35
Faen ta deg.
:40:36
Vi sees i dusjen.
:40:38
Resten av dere kan klare det og
få derejobber når dere slipper ut.
:40:43
Pokker heller, jeg sitter på livstid.
:40:45
Jeg er en kjeltring. Ingen kommer til
å gi meg noenjobb nårjeg slipper ut.
:40:52
La oss lære noen kjeltringstreker også.
:40:54
Vet dere hva, vi gjør en avtale.
:40:57
Halve tiden lærer dere
om George Washinton, -
:41:01
-resten av tiden lærer
jeg dere å smugle dop.
:41:06
Du veit vel ikke en
dritt om smugling, vel.
:41:08
Å nei?
:41:10
Jeg ble tatt med 300 kilo.
:41:14
Det burde kvalifisere.
:41:16
Åssen fikk du tak i 300 kilo?
:41:19
Jeg fløy det inn fra Mexico
med en enmotors Cessna.
:41:23
Har vi en avtale, eller?
:41:30
Hva?
:41:32
Jeg hørt hva du sa til klassen i dag.
:41:37
Jeg trodde aldri at du var en morder.
:41:40
magico.
:41:43
Jeg er sliten. Legg deg og sov.
:41:46
magico,
hjemme i mitt eget land?
:41:49
En med en drøm. En på vei oppover.
:41:54
Å få mye ut av ingenting.
:41:58
Har du noen drøm?