:55:02
Det tar lengre tid å telle dem,
enn det tok å selge det.
:55:08
Miami internasjonale flyplass.
Enda 3 dager senere.
:55:21
Vær hilset, Mr George.
:55:24
Vær så god. 1,35 millioner dollar.
:55:28
Noe sted du gjerne vil telle dem?
:55:31
På flyet.
:55:32
Hvilketjævla fly?!
:56:14
Takk.
:56:16
Hva faen foregår?
:56:18
-Hyggelig å se deg
-Jeg trodde du satt inne?
:56:20
Pablo brukte kontaktene sine.
:56:22
Pass på hva du sier, OK?
:56:24
Alle her hører hvert ord du sier.
:56:26
Tja, dette ikke er Amerika akkurat.
:56:31
Liv er ikke stort verd her.
jeg håper du skjønner?
:56:34
OK, jeg skal passe kjeften.
:56:38
Hvem er denne personen i
California, denne kontakten?
:56:42
-Han er en venn
-Hvem da?
:56:43
Enjævla venn. Jeg sier ikke hvem.
:56:46
-Hvem er han?
-En venn! Mere sierjeg ikke!
:56:49
Ok, vi kan snakke om det siden.
:56:53
Se, der er Pablo.