:40:00
-hvor ville du dratt da?
:40:02
Jeg gjorde fremskritt.
:40:04
Kristina ogjeg gikk til
og fra skolen hver dag.
:40:07
Ting begynte å se bedre ut igjen.
:40:09
California? Når du kan
dra hvor du vil i verden?
:40:14
Du kan dra til lndia, Tibet,
lsrael, Frankrike, hvor som helst.
:40:19
Og så velger du allikevel California?
:40:23
Hei, mamma.
:40:27
OK, gå inn med deg.
:40:33
-Ha det, pappa, vi ses i morgen
-OK, jeg skal være der.
:40:38
Hei, mamma.
:40:41
Jeg går inn og gjør leksene.
:40:43
OK, jeg kommer om et øyeblikk.
:40:52
Hva vil du?
:40:55
Våpenhvile.
:40:58
Jeg vil ikke slåss med deg.
:41:01
Jeg vil at vi skal fungere sammen.
:41:04
På normalt vis.
:41:09
Du vet atjeg har truffet Kristina?
:41:11
Ja, hun fortalte det.
:41:14
Du følger henne på skolen.
:41:20
Uansett, jeg har tenkt litt ...
:41:25
Jeg elsker henne. Det vet du.
:41:29
Jeg tenkte det kunne vært
hyggelig å hatt henne litt.
:41:34
Jeg har vært borte så lenge, ikke sant.
:41:39
Jeg vil bare være litt sammen med henne.
:41:43
Jeg har ikke sett én dollar fra deg.
:41:46
Du har ikke betalt ett rødt øre.
:41:50
Barnebidrag.
:41:56
Begynn å hjelpe oss, -
:41:59
-så får vi se.