1:22:00
Sa fiu cu ea,
sa am grija de ea.
1:22:03
Am vrut sa fiu un tata,
un tata bun...
1:22:06
asa cum batranul meu
a fost pentru mine odata.
1:22:45
Dupa 5 ani de sobrietate...
1:22:49
Mirtha vroia sa se distreze.
1:22:52
Asa ca la cea de-a 38-a aniversare a mea,
a dat o mica petrecere...
1:22:55
si a invitat niste vechi prieteni.
1:22:59
La multi ani, George.
1:23:01
Mirtha m-a invitat.
1:23:03
Da, mi-a spus.
1:23:07
Uite, imi pare rau pentru tot.
1:23:10
Ai avut dreptate. Te-am tras in piept.
1:23:13
Si Diego m-a tepuit si pe mine.
M-a scos si pe mine.
1:23:17
Da, am auzit.
1:23:19
Nu am deschis ochii bine,
George.
1:23:23
Am uitat care mi-au fost prietenii.
1:23:26
Ei bine, la naiba. A trecut.
1:23:30
Uita.
Am iesit din afaceri...
1:23:32
-si vom merge mai departe.
-Da.
1:23:37
Ma bucur sa te vad, Derek.
1:23:39
Si eu.
1:23:43
-Sa bem ceva.
-Cine te tunde?
1:23:47
E al naibii de amuzant,
nenorocitule!
1:23:49
Sa ne distram!
1:23:52
Isuse, aia e Mirtha?
1:23:54
Dumnezeule, George.
Cat cantareste, 40 de kilograme?
1:23:59
Da, aproximativ.
Haide.