:30:06
No participabas.
:30:10
Antes, no.
:30:28
Era buena idea, cariño.
:30:31
El año que viene.
:30:39
Brian,
¿qué haces aquí, cielo?
:30:43
No será para siempre,
sólo pata el concurso.
:30:48
¿Qué dices, te animas?
:30:52
Claro que sí.
:30:55
¿Sandra?
:31:02
Bien.
:31:04
Tendrás que arreglar eso
:31:07
para mañana.
:31:08
Hidratante
:31:10
o lubricante.
:31:11
No empieces.
:31:14
No debería hablar contigo,
mi padre me va a matar.
:31:17
No se enterará.
:31:20
Necesitas practicar
con los tintes,
:31:22
y yo con las tijeras
pata mañana, así que...
:31:25
Sí, pero...
:31:28
Joder, Brian.
:31:33
Nunca...
:31:35
Nunca había visto un muerto,
no...
:31:39
No de verdad, de cerca.
:31:42
Siguen creciendo después.
:31:45
Es un poco tétrico.
:31:46
Las uñas y el pelo.
:31:48
Es el tío Barton.
:31:50
Creo que duermes en su cama.
:31:54
¿No te importa?
:31:59
Un poco.