:26:01
Колко е голяма?
Дали тя...сещаш се?
:26:04
Това е дъщеря ми, Лупович.
:26:06
Разкарай си ебания гъз от имота ми.
:26:08
Твоя дъщеря.
Хубаво, че се видяхме.
:26:10
Дебел помияр.
Курвенски син.
:26:15
:26:18
Не знам какво ще правим
с това място, момче.
:26:20
Всичко му е наред.
Грозно е, но е дом.
:26:35
Знаеш, че е лош късмет,нали?
:26:37
Това място е лош късмет.
:26:40
Защо това?
:26:41
Не знам.
То дърпа човека назад.
:26:43
Или така казва майка ми.
:26:46
Какво друго казва майка ти?
:26:49
Ти знаеш, нищо повече.
:26:51
Ако ти кажа,
ще я помислиш за луда.
:26:53
Но тя
не е луда.
:26:56
OK. И така?
:26:58
Добре.
:27:00
Не мога да повярвам
че ти казвам това.
:27:02
Майка ми казва
че всяка къща е две къщи.
:27:05
Всяка улица-две улици.
:27:07
Две е добре.
:27:08
Има цял град,
цял свят...
:27:12
някъде далеч, на върха...
:27:18
точно под...
:27:20
града на мъртвите.
:27:22
Има невидима стена...
:27:25
която
разделя света.
:27:27
Хубава работа.
:27:28
Сигурно, но когато
нещо лошо се случи...
:27:32
нещо наистина лошо...
:27:36
стената се троши, разкъсва.
:27:39
И мъртвите излизат оттам?
:27:41
Или живите пропадат оттатък.
Кой знае?
:27:45
Вярваш ли в това?
:27:46
Ако вярвах, мислиш ли...
:27:49
че бих дошъл
на по- малко от 50 ярда от вратата ти?