:16:01
Tal on hea nina nii, et oleme koos temaga.
:16:03
Tore. Mars vajab väikest osa Veenusest.
:16:06
Kui ma magan selles
kummitustemajas, siis...
:16:07
ümbritsege mind tüdrukutega, kes
kardavad minust rohkem.
:16:10
Rääkides millistest...
:16:11
Miks sa seda minu õe kohta
räägid, mees?
:16:13
-Ohh, kurat.
-Vaadake kelle min leidsin.
:16:15
Mida? Tia.
:16:17
See on räpaseim koer keda ma
näinud olen.
:16:18
Ta ei ole nii kole nagu mõned
inimesed, keda mina tean.
:16:20
Igatahes, ma panen talle nimeks Bones.
:16:23
Bones?
:16:24
Lähme toome vajaliku kraami siia.
:16:27
-Relv.
-Relv.
:16:29
-Mina ütlesin esimesena.
-Ei, sa kuuled asju liiga hilja.
:16:31
Muideks...
:16:33
Isa ikka teab sellest ju?
:16:35
Nalja teed või?
:16:39
Patrick, mees--
:16:40
See on vahva, vennas.
Mida ma sulle räägin.
:16:45
Hei!
:16:46
Mida te selle koeraga teete seal?
:16:49
Kas ta on teie oma?
:16:51
Kas ta on teie oma, härra?
:16:52
Kurat võtaks, ei!
:16:53
Mida teie siis koerast hoolite?
:16:55
Poiss ma ütlen sulle midagi.
Lase see koer maha.
:16:58
Lasen koera maha?
:17:00
Mida iganes, härra.
:17:01
Ma arvan, et meil pole aega.
:17:03
Tule, Bones.
:17:06
Tia, pane ta taha.
:17:08
Ärge toidke seda koera!
:17:10
Mis kurat teil viga on?
:17:12
Mõned augud ei täitu...
:17:14
ja mõni nälg ei taandu kunagi.
:17:16
Mõned inimesed peaks oma rohtusid
kontrollima.
:17:17
Ma mõtlen tõsiselt!
Ta muutub üha näljasemaks ainult.
:17:20
Lähme, Cynthia.
:17:22
Teie inimesed küll koeri ei
armasta siin.
:17:25
Kas saan teid kuidagi aidata
nende kottidega?
:17:27
Ei, tänan väga.
:17:28
Tõsiselt, Lubage ennast aidata.
:17:30
Me just kolisime naabrusesse.
:17:32
Meist saavad nüüd naabrid.
:17:33
Lubage ma aitan teid.
:17:35
Kas te kolisite siia majja?
:17:37
Mitte, et elada,
vaid et mängida.
:17:39
Vaadake, ma olen DJ.
:17:41
Sellesse majja?
:17:42
Sellest saab kuum koht.
:17:44
Vabandage mu prantsuse keelt.
:17:45
Me teeme sellest tantsuklubi.
:17:48
Resurrection Brothers-itest
olete kunagi kuulnud ?
:17:50
Peaksin või?
:17:52
Kas nad raadios on kõlanud?
:17:53
Ei, aga nad saavada raadiosse.
Nad on parimad.
:17:55
Kuidas teie seda teate?
:17:56
-Ma olen nende mänedzer.
-Need oleme meie.
:17:58
Ja teie ostsite selle hoone?