:47:01
Mida me siin teeme?
:47:03
Nagu sa alati ütlesid...
:47:04
me peame otsima allahinnatud
kaupa.
:47:07
Ja sellest on vähesed asjad
rohkem allahinnatud.
:47:10
Tule, isa. No tule nüüd.
:47:16
Vean kihla, et sa ei teadnud selle
olemasolust om kompaniis.
:47:19
Kasutasin maaklerit, et sa teada
ei saaks, kellega tegu on...
:47:23
aga ma ei suutnud rohkem kannatada,
et näha su näoilmet...
:47:25
kui näed kuidas ma olen selle
korda teinud.
:47:28
Vaata seda.
:47:32
Poeg, kas see on mingi hale nali?
:47:34
Ei! Vaata, isa.
:47:36
Kuula mind nüüd, poeg.
:47:38
Ma ei töötanud kogu oma
neetud elu, et...
:47:40
saada välja sellest keskkonnast...
:47:41
ja selle jaoks, et sina siia
tagasi tuleks!
:47:43
Ma arvasin, et sa oled mu üle uhke.
:47:45
Ma üritan teha sama asja mida sinagi--
:47:47
võtta miski ja teha sellest
midagi.
:47:50
Mitte keegi ei tule siia.
:47:52
Vaata seda kuradima ümbrust!
:47:56
Poeg...pane see kinni.
:47:59
Pane see kinni.
Kompanii ostab selle tagasi.
:48:02
Ei. Mitte seekord, isa.
:48:06
Ma tegin selle üksinda,
ja me avame täna õhtul!
:48:10
Jama!
Täielik jama!
:48:13
Müü see tagasi!
See on minu käsk!
:48:16
Kas sa kurat kuuled mind?!
:48:18
Pane see kinni!
Sa paned selle kinni, kurat võtaks!
:48:21
Pane see kinni ja müü ära!
:48:24
Pane see kinni, Patrick--
:48:35
Mis lahti, armsake?
:48:57
Jimmy on siin sees, mees.
:48:59
Seda ma tahtsin öelda.
Oota.