:44:04
Отвори врата!
:44:06
Што правите ?
:44:08
Каде е ќерка ми ?
Сакам да ја видам веднаш !
:44:10
Почекај малку,
ќе одам горе и ќе видам...
:44:12
Синтија.Излегувај од таму.
Знам дека е внатре !
:44:14
Синтија !
О, боже, дете.
:44:18
Ќе биде добро.
Ќе си одиме од тука.
:44:19
Ајде.
:44:21
Ако останете во куќава
уште една ноќ...
:44:24
тоа е исто како да спиете
во сопствениот гроб.
:44:26
Ајде.
:44:31
Баш знаеш како да се
однесуваш со жени, Патрик.
:44:43
Па, можеме да отвориме.
:44:46
Молам ?
:44:47
Каде одиме ?
Знаеш дека мразам изненадувања.
:44:50
Тоа е еден мал бизнис.
Го направив сам...
:44:52
Сакав да ти го покажам.
:44:53
Мислам дека ќе го одобриш.
:44:55
Се надевам дека е така.
:44:57
Се надевам.
:45:06
Што бараме тука ?
:45:07
Како што ти секогаш велеше...
:45:08
Треба да бараме нешто
испод цена.
:45:11
Не може да се најде
нешто под оваа цена.
:45:14
Ајде, тато, дојди.
:45:19
Сигурно не знаеше дека
твојата компанија го поседуваше местово.
:45:23
Отидов преку брокер,
за да не знаеш дека сум јас.
:45:27
Но не можев да дочекам,
сакав да видам како ќе реагираш,
:45:28
кога ќе видиш како
сум го средил местово.
:45:31
Погледни го.
:45:35
Синко, дали е ова
некаква шега ?
:45:37
Не ! Гледај, тато.
:45:39
Слушај ме ваму, момче !
:45:41
Не работев
цел мој живот
:45:43
за да се иселам
од ова маало,
:45:44
за ти повторно
да се вратиш тука !
:45:46
Мислев дека ќе се
гордееш со мене.
:45:48
Јас само пробувам да
го направам она што го направи ти.
:45:50
Да почнам од ништо,
и да направам нешто од тоа.
:45:53
Никој нема да дојде
тука, синко.
:45:55
Погледни го ова
ебено маало.
:45:58
Синко... прекини со ова.