:24:01
Nee, pap,
de blanke liegt al honderd jaar tegen ons.
:24:06
Ik wacht nog op mijn muilezel.
:24:09
Jij herkent nog geen ezel
als hij in je kont bijt.
:24:12
Ik wil geen ezel, ik heb een Lexus.
En die heb ik van niemand gekregen.
:24:20
Toe, pap.
- Ik wil het nieuws zien.
:24:23
De onrustbarende verdwijning
van twee studenten.
:24:27
Patrick, dat is...
:24:30
Het schoot weg.
- Wat nou ? Wat wou je zeggen ?
:24:34
Dat is klote.
- Let op je woorden.
:24:39
Ze kwamen ergens waar ze
niet mochten komen. Dan krijg je dit.
:24:44
Kom jij daar niet vandaan, pap ?
- Ja.
:24:48
Ik ben er weggegaan zodat jullie je leven
hier konden beginnen en niet daar.
:24:53
Moeten we daar niet zijn
om het beter te maken ?
:24:58
Gaat niet.
Die plek is al naar de verdoemenis.
:25:03
Zal ik opendoen, schat ?
- Nee, ik ga wel.
:25:10
Hal Lupovich. Lang geleden.
:25:14
Ik kom zo, schat.
:25:19
Wat moet je ?
- Ik wou mijn makker Jay-bird zien.
:25:22
Noem me niet zo.
- Je hebt daar een hele smeltkroes.
:25:27
Wat moet je ?
- Je hebt het huis verkocht.
:25:32
Welk huis ?
- Belazer me niet.
:25:34
Ons huis.
Je mocht het niet verkopen.
:25:38
Ik heb het niet verkocht.
- Iemand heeft het toch gekocht.
:25:42
Mijn probleem niet.
- Toch.
:25:44
Na twintig jaar kunnen ze
onze schuld niet meer bewijzen.
:25:48
Hopelijk niet. Want vier man kunnen
een geheim bewaren als er drie dood zijn.
:25:55
Pa...
- Ik praat met een vriend. Ik kom zo.