:35:03
São só moscas. Venham.
:35:05
- Mas que fedor é este?
- Estavas á espera de quê, Cynthia?
:35:09
Onde há fumo, há fogo.
Onde há moscas, há merda.
:35:21
- ldeal para um estúdio de gravação.
- Maurice, cala-te lá, sim?
:35:26
Ele tem razão. Mas vai dar
mais trabalho do que eu julgava.
:35:30
Pensem bem, um chão novo,
as paredes isoladas.
:35:34
Teremos um som totalmente controlado.
Vai ser perfeito.
:35:38
Vamos gravar o primeiro álbum
onde ninguém nos ouve gritar.
:35:41
Tenham medo. Tenham muito...
:35:43
Meu Deus.
:35:48
Merda.
:35:53
lluminem-no.
:35:56
Olá.
:35:57
Quem és tu?
:35:59
Senhoras e senhores,
meninos e meninas,
:36:02
tenho o prazer de vos apresentar
o Jimmy Bones.
:36:05
- O quê?
- A história de Bones....
:36:07
A história de Bones aqui se conta,
negra como breu,
:36:10
cruel como nenhuma outra.
:36:12
Uma arma de ouro calibre 22 usava.
Navalha e diamante ele ostentava.
:36:17
Aqui está a navalha e o diamante.
:36:20
Este pode ser ele?
:36:23
- Foge, que baril.
- Larga isso!
:36:27
Não podes tirar isso.
:36:29
- Pode ser uma prova.
- Prova de quê?
:36:31
Achas que é possível
ele ter-se apunhalado e enterrado?
:36:36
Concordo.
:36:39
- Bones, cala-te.
- Controla o cão.
:36:42
Temos é de telefonar á Polícia.
:36:45
És tão linda,
mas, por vezes, és tão burra.
:36:49
- Depois não nos dão uma licença.
- Não o podemos deixar aqui.
:36:53
- Podemos sim.
- O quê?
:36:55
- Ele não vai a lado nenhum.
- Após o fim-de-semana tratamos dele.
:36:58
- Vamos embora.
- Merda! Que se lixe.