1:17:00
É aqui.
1:17:05
Encontrámos o esqueleto aqui.
1:17:11
Estava aqui.
1:17:13
- E tinha alguma roupa?
- Não.
1:17:15
Calma,
estavam aqui uns trapos verdes.
1:17:17
O meu vestido ensanguentado.
Temos de o queimar, fechem a porta.
1:17:22
Temos de o encontrar.
O sangue do vestido mantém-no vivo.
1:17:25
- Não encontro nada.
- Procura.
1:17:27
Tu eras o meu homem de confianca
desde que éramos putos.
1:17:32
Sempre cuidei de ti. Ficavas com parte
de tudo o que eu ganhava.
1:17:38
Eu não queria uma parte
do que era teu.
1:17:41
- Eu queria ganhar o meu dinheiro.
- E lixar os outros.
1:17:50
Raios, Jimmy! Pensa bem.
1:17:54
Se tivesse sido contigo,
terias feito o mesmo.
1:17:58
Não, irmão, não faria a ninguém
o que tu fizeste.
1:18:19
É um espectáculo, não é?
1:18:23
- Meu Deus, estás bem?
- Querida, estás bem?
1:18:25
Ela está óptima.
1:18:27
- Tenham cuidado!
- Caraças, não.
1:18:30
- Bill, vai mais devagar, cuidado.
- Não se aleijem, tenham cuidado.
1:18:55
Merda.