:10:12
Patrick, tu ce crezi?
:10:15
Este preistoric.
:10:16
Poti sa iti imaginezi?
:10:19
Uite, putem sa avem barul
chiar aici.
:10:20
Podeaua de dans.
:10:22
-Hei, Bill
-Ce?
:10:25
DJ amandoi, chiar aici.
:10:27
Orice e posibil,dar e
o gramada de munca.
:10:31
Oh, Iisuse.
:10:33
Spune-mi ca asta este o
parte dintr-un caine sau ceva.
:10:35
Da, este un caine.
:10:37
Aia e de la o pisica sau ceva..
:10:39
E o pisica cam mare,
Patrick..
:10:41
Pisica, caine, nu conteaza.
:10:44
Am o afacere mare
in locul asta.
:10:46
O afacere foarte mare, omule.
:10:48
Ei n-ar putea-o lasa.
:10:49
Era carne care putea in
cartile lor de 20 ani.
:10:54
Nu mai fa asta, Maurice.
:10:55
Opreste-te din cantat omule?
:10:58
Calmeaza-te.
:10:59
Ultimul proprietar la chirie,
inainte ca banca...
:11:02
sa se intoarca in '79.
:11:04
O pisica numita Jimmy Bones.
:11:05
A fost goala de atunci.
:11:07
Jimmy Bones?
:11:08
-Ai auzit de el?
-Nu ai auzit?
:11:10
Nu din cate imi aduc aminte.
:11:12
Era o legenda locala
in anii '70.
:11:14
Sigur.
:11:15
Era un cantec...
:11:17
Canta pentru mine, iubire.
Haide.
:11:18
Hai sa facem asta.
Sunteti gata?
:11:23
Asta este povestea lui
Jimmy Bones.
:11:25
Neagra ca noaptea si
tare ca piatra.
:11:37
Imi pare rau.
Era ceva despre un deuce.
:11:42
O sabie si....
:11:44
O sabie si un diamant.
:11:46
Ia-ti cativa dolari si
cumpara-ti o bamboana.
:11:49
Spune, "Multumesc, unchiule Jimmy"
:11:50
Multumesc, unchiule Jimmy.
:11:52
Jimmy Bones.
:11:53
O, Maurice. Jimmy Bones.
Cat de rau era?
:11:57
Jimmy Bones?
:11:58
Patrick, o sa-ti spun ceva.