:11:02
sa se intoarca in '79.
:11:04
O pisica numita Jimmy Bones.
:11:05
A fost goala de atunci.
:11:07
Jimmy Bones?
:11:08
-Ai auzit de el?
-Nu ai auzit?
:11:10
Nu din cate imi aduc aminte.
:11:12
Era o legenda locala
in anii '70.
:11:14
Sigur.
:11:15
Era un cantec...
:11:17
Canta pentru mine, iubire.
Haide.
:11:18
Hai sa facem asta.
Sunteti gata?
:11:23
Asta este povestea lui
Jimmy Bones.
:11:25
Neagra ca noaptea si
tare ca piatra.
:11:37
Imi pare rau.
Era ceva despre un deuce.
:11:42
O sabie si....
:11:44
O sabie si un diamant.
:11:46
Ia-ti cativa dolari si
cumpara-ti o bamboana.
:11:49
Spune, "Multumesc, unchiule Jimmy"
:11:50
Multumesc, unchiule Jimmy.
:11:52
Jimmy Bones.
:11:53
O, Maurice. Jimmy Bones.
Cat de rau era?
:11:57
Jimmy Bones?
:11:58
Patrick, o sa-ti spun ceva.
:12:00
Sunt vandut, iubire,
si-ti spun si de ce.
:12:02
Asta e ce gandesc eu.
:12:03
Nu putem folosi toata
tema despre Jimmy Bones...
:12:06
sa facem locul acesta
sa fie liber.
:12:08
Uita-te la locul asta, omule
e o maghernita.
:12:10
De fapt, trebuie sa muncesc
ca sa o fac meghernita.
:12:14
Uita-te la ce a ramas din
locul asta inainte sa il darami.
:12:17
Stiu ca este frig.
:12:19
O sa fug pe scari
incalziti locul asta..
:12:21
sa vad daca pot sa
incalzesc locul..
macar putin
:12:22
si vei vedea.
:12:24
Acest loc are un potential
serios, omule.
:12:26
Potential sa ma lasi
serios ranit, omule.
:12:30
O sa vad cum sa aduc
echipamentul DJ-ului aici.
:12:34
Cine mai vine?
:12:37
Aw, omule.
:12:45
Aw, pe dracu'.