:49:00
Asta spun si eu.
Asteapta putin.
:49:03
Jimmy, ce se intampla, iubire?
:49:05
Dumnezeu sa te vada.
:49:06
Iti aduci aminte de
Eddie Mack, nu?
:49:07
Ne-am cunoscut.
:49:08
Am facut chestia aia
de dupa bal la Kenwood.
:49:13
Ce e, omule?
:49:14
Ce va fi.
:49:16
Jimmy, il sti pe
ofiterul Lupovich?
:49:19
Am auzit de el.
:49:20
Omule, ai un local
dragut aici.
:49:23
E bine sa vezi un om
negru cum ii merge asa bine.
:49:26
Toata lumea e fericita.
Ne merge bine.
:49:28
Dar schimbarea asta.
:49:30
Teebuie sa gandesti inainte.
:49:31
Ale dracu' de loterii
sunt peste tot acum, Bonesy.
:49:36
Incepand de aici,
poate anul viitor.
:49:39
Da, Jimmy.
Ogramada de clienti...
:49:42
isi iau oamenii de
dincolo de frontiere...
:49:44
cumparandu-si aceste
bilete la Lotto.
:49:45
Trebuie sa ne miscam repede.
:49:48
De ce dracu' ar vrea biletele
la loterie?
:49:50
De ce altceva, tinere?
Pentru bani.
:49:53
Nu, omule.
Nu e pentru bani.
:49:55
E inaltimea.
:49:57
Marele gras plutitor!
"Daca ar fi?"
:50:00
Sapa ,este mult mai profitabil.
:50:03
Nimeni nu castiga,
asa ca nu platesti.
:50:06
Dar un pariu de 2$ e mai
ieftin decat o geanta de 20$.
:50:09
Nu pot sa sap asta
dar nu vorbesc prostii.
:50:12
Vorbesc de 5$...
:50:15
este un drum rapid
catre rai, omule.
:50:17
Si prostii continua
sa vina inapoi.
:50:18
In regula, iubire.
:50:20
Prostii astia?
:50:22
Sunt oamenii mei.
:50:24
Nu pot sa sap asta
dar nu e mare lucru.
:50:27
Este resedinta unui
om sarac. Uite.
:50:41
Nu sunt interesat, si
daca o s-o vinzi...
:50:43
n-o vinde pe aici.
:50:44
Omule, aici., doar incearca.
:50:46
Am spus nu, multumesc.
:50:47
-Omule, incearca asta!
-Hei, Huggybear!
:50:50
Am batut atata drum pana aici!
:50:52
Hei! Ajunge.
:50:58
Stai jos!