:16:04
Hej!
:16:05
Èo tam robíte s tým psom?
:16:08
Je vá?
:16:09
Je vá, pane?
:16:10
Nie, do pekla!
:16:12
Tak èo sa staráte?
:16:13
Nieèo ti poviem, chlapèe.
Zastre¾ toho psa.
:16:17
Zastreli ho?
:16:18
Ako poviete, pane.
:16:19
Výborný nápad.
:16:21
Poï, Bones.
:16:24
Tia, daj ho dozadu.
:16:26
Nechajte toho psa!
:16:28
Èo to do pekla robíte?
:16:30
Niektoré medzery nemôu by vyplnené...
:16:31
A nie kadý hlad môe by uspokojený.
:16:33
A niektorí ¾udia myslia,
e vetko vedia...
:16:35
Myslím to váne!
Bude stále hladnejí...
:16:38
Poï, Cynthia.
:16:39
Niektorí ¾udia
skutoène nemajú radi psov.
:16:43
Pani, nechcete pomôc
s tými takami?
:16:44
Nie, ïakujem.
:16:45
Naozaj, pomôeme vám.
:16:47
Práve sa sem sahujeme.
:16:48
Budeme susedia.
:16:50
Pomôem vám.
:16:51
Sahujete sa do tohoto bloku?
:16:54
Nebudeme tu býva, budeme tu hra.
:16:56
Pozrite, ja som DJ.
:16:57
Do tohoto domu?
:16:59
Bude to paráda.
:17:01
Prepáète mi moju francúztinu.
:17:02
Zakladáme tu taneèný klub.
:17:04
Nikdy ste nepoèuli
o Resurrection Brothers?
:17:07
A mala by som?
:17:08
Boli v rádiu?
:17:09
Ah, ete len budú.
Sú najlepí!
:17:11
Ako vie?
:17:12
- Som ich manaér.
- To sme my.
:17:14
A kúpili ste tento dom?
:17:17
Poèkaj chví¾u.
Hovorí to trochu familiárne.
:17:19
Si si istý, e nie si odtia¾to?
:17:21
Narodil som sa nablízku...
:17:22
Ale po smrti mojej matky
sa otec presahoval na juh.
:17:25
Vyrastal som v Rossmore Parku.
:17:26
Si trochu èierny na to,
aby si vyrastal v Rossmore Parku.
:17:34
Wow, je super.
:17:47
Myslím e toto nie je
Rossmore Park, ale...
:17:51
Ïakujem za pomoc.
:17:52
Hej, kedyko¾vek...
:17:54
Tu.
:17:58
Myslím e sa ete uvidíme.