1:04:03
Je sais pas.
Une récompense pour ma musique.
1:04:08
- Mauvaise réponse.
- Après toi, bien sûr.
1:04:13
Bien sûr.
1:04:15
Je suis jamais violent
et j'utilise pas d'armes.
1:04:18
- Que du chloroforme.
- J'en suis ravie.
1:04:20
Je savais pas que c'était toi.
1:04:34
C'est bien. Vous faites des progrès.
1:04:44
- Bordel, tout le monde vole.
- Quoi?
1:04:48
Si les gens volaient pas,
les assurances fermeraient.
1:04:51
Imagine ce que ça ferait sur l'économie,
la bourse, les retraites, ce serait le chaos.
1:04:57
Je fournis un service. Il faut le savoir.
1:05:01
Tout le monde fait payer trop cher,
tout le monde fraude,
1:05:04
tout le monde vole. Tout le monde.
1:05:07
C'est pas pour ça que tu dois me rejeter.
1:05:09
- Tu devrais sortir avec moi.
- Ah oui? Plutôt mourir.
1:05:14
Tu ferais bien. Tu retrouverais tes amis.
1:05:21
Un, deux, trois. Pardon.
1:05:24
Pardon.
1:05:27
- Où tu vas?
- Ça te regarde?
1:05:31
On n'a pas encore dansé.
1:05:33
C'est bon. Je pense plus à toi.
1:05:42
Qui je dépose en premier?
1:05:47
C'était bien, les filles?
1:05:51
T'es marié, Jimmy?
1:05:54
Depuis des années.
1:05:57
Heureux?
1:05:59
Oui, nous avons été très heureux.