:31:00
Waarheen?
:31:04
British Museum.
:31:08
Kom je daar graag?
:31:11
Ja. Ik ben er al lang niet geweest.
:31:15
Ik vind de Elgin Marbles mooi.
:31:26
Wat is dat allemaal?
:31:29
Dia de Muertos.
:31:31
- Wat zeg je?
- Dia de Muertos. Dodendag.
:31:36
In Mexico.
:31:42
Dat is een van de maskers.
:31:48
O.
:31:49
Die maskers dragen ze
op de Dia de Muertos.
:31:53
Het duurt eigenlijk twee dagen.
:31:56
Ik zou dolgraag naar de dodendag gaan.
:31:59
Dan vieren ze hun dode familieleden. Niet
zoals wij. Daar wordt de dood gevierd.
:32:04
Wat valt er dan te vieren?
:32:10
Wat wil je?
:32:13
Ik heb hier 'n familielid liggen.
Die is al 'n tijd dood.
:32:18
Er moet iemand voor z'n graf zorgen.
:32:25
Jij misschien?
:32:30
Dit is geen familie van jou.
Je liegt, nietwaar?
:32:40
Waar 't om gaat...
:32:43
Ik heb 'n zwak voor je.
:32:46
Sterker nog, ik ben van de kaart.
:32:49
Ik ben helemaal van de kaart door jou.