1:04:03
Kom.
1:04:05
Drie rechterlijk ebevelen in twee dagen?
1:04:08
Wat heeft dat te betekenen?
Wat deed je in Beverly Hills 's nachts?
1:04:13
Dit is 'n vrij land.
-Nee. Niet in Beverly Hills.
1:04:16
Wat betekent dat? Zingen, dansen...
-Een slaapliedje voor Mr Wallace.
1:04:22
Wie is dat?
-De directeur van Angel Services.
1:04:25
Waarom heb je "zijn kantoor verlamd
door 400 faxberichten te sturen"?
1:04:30
Ik probeer met hem in contact te komen.
-Jezus Christus.
1:04:33
Wat doe je?
De advocaten worden gek. Snap je het?
1:04:38
De Raad van Bestuur maakt
het me lastig. Is dat wat je wilt?
1:04:41
Worden de oudjes eindelijk wakker?
-Doe dat niet, oké?
1:04:45
We zien wel waar jij over 10 jaar staat.
1:04:48
We moeten ons doelwit wijzigen.
1:04:50
Wat?
1:04:51
We zijn er 4 maanden mee bezig.
Ik ga door.
1:04:56
En de resultaten? Niets.
Ik moet naar 'n vergadering.
1:04:59
Wat moet ik hen zeggen? "Sorry,
ik ga voor 'n makkelijker doelwit"?
1:05:03
Een beter doelwit.
-Kom op...
1:05:06
Een beter doelwit,
dat ga je hen zeggen.
1:05:10
Vergeet niet wie je betaalt.
-Zoals in de oude tijd?
1:05:14
We betalen bijdragen en we
beduvelen de leden.
1:05:17
Moet het zo zijn?
-Geen preek.
1:05:19
Ik heb 't niet gemakkelijk gehad.
Nog zo eentje en we hebben schulden.
1:05:24
Kunnen we dan geen 40 miljoen
aan de Democraten geven?
1:05:28
Zodat ze 't kunnen weggooien?
-Schulden. Weet je wat dat betekent?
1:05:31
Wil je dat we aan de leiband moeten?
1:05:34
Dat we terug moeten naar 't stenen
tijdperk?
1:05:37
Wil je je leden kwijt?
Denk na.
1:05:41
Wordt vervolgd.
-We zullen overwinnen.
1:05:44
Nog zo eentje en je kan het
schudden.
1:05:54
De advocaten van Hollywood
op de 27ste verdieping?
1:05:56
Weten jullie dat nog?
-Uiteraard.
1:05:58
We hebben ontdekt dat ze niet
alleen de grootste huurders zijn...